Miten niin kirjailijan tehtävä on pilkata? Esimerkiksi ahdasmielisyyden, niin sanotun poroporvarillisuuden ja täysin onttojen puheiden ja tekojen pilkkaaminen on ollut tavoite sekä Euroopassa että Japanissa ja Kiinassa vuosituhansia. Vaikka kyseenalaistaminen ei totisesti ole Venäjällä perinne, ensimmäinen venäjäksi julkaistu suurteos oli suurta pilkkaa, Gogolin “Kuolleet sielut”. Kiihkokatolisen Espanjan “Don Quijote” oli ritarimaailman pilkkaa. Rabelais keskittyi 1500-luvun lopulla pilkkaamaan muun muassa typeriä tuomareita.
[Näin oli lausuttu Jukka Kemppisen blogissa 1.8.2023 julkaistussa merkinnässä Lues.]
Kannattaa siinä(kin!) muistaa varovaisuus, ettei kävisi kuten vaikkapa Molièrelle, joka joutui kuolemaan verensyöksyyn saamatta viimeistä voitelua pilkattuaan papistoa.
VastaaPoistaSäästyi siinäkin pyhä öljy.
Poista