S "Herrat, olemme tekemisissä henkilön kanssa, jolla ei ole minkäänlaista elämää"

Jaksossa sarjan rakastetut hahmot Cartman, Stan, Kyle ja Kenny ovat jääneet koukkuun WoWiin. Eräänä päivänä he törmäävät pelissä ylivoimaiseen hahmoon, joka kiertää ympäriinsä tappamassa heikompia pelaajia.

Hahmo on niin ylivoimainen, että pojat soittavat peliä ylläpitävän Blizzardin asiakaspalveluun, mutta turhaan. Jopa pelifirman päättäjät ovat voimattomia tappajahahmon edessä.

Todellisuudessa pelimaailmaa häiriköivän hahmon takana on tietokoneen ääreen pahasti jumittunut, keski-ikäinen ja ylipainoinen nörtti, Jenkins.

– Kuka tahansa tämä pelaaja onkaan, hän on pelannut World of Warcraftia lähes jokaisen päivän jokaisena tuntina viimeisen puolentoista vuoden ajan. Herrat, olemme tekemisissä henkilön kanssa, jolla ei ole minkäänlaista elämää, Blizzardin yksi pomoista toteaa kokoushuoneessa.

– Miten tapat jonkun, jolla ei ole elämää, kysyy eräs työntekijöistä.

Kysymys jää vaille vastausta.

[Näin oli lausuttu Ilta-sanomat -lehdessä 6.10.2024 julkaistussa Nico Hartikaisen kirjoittamassa artikkelissa South Parkin tekijä aneli pomojaan perumaan jakson julkaisun – loppu­tulos oli täydel­linen helmi, joka puhuttaa yhä.]

[Kyseessä on siis 18 vuotta sitten julkaistu South Park -piirretyn jakso Make Love, Not Warcraft.]

[Minulle South Park on ollut hyvin tärkeä tv-ohjelma. Valitettavasti sitä ei ole vuosiin enää näytetty millään sellaisella tv-kanavalla, jota itse katson.]

[Psykopaatihko pikkupoika Eric Cartman on minusta ohjelman mielenkiintoisin henkilöhahmo. Pahuus kun on usein mielenkiintoisempaa kuin hyvyys.]