Suomen kieleen perehtynyt ystäväni sai miettimään asiaa uudesta
kulmasta. Hän kertoi, että englannin yleistyminen ravintoloissa nivoutuu
harhaluuloon suomen kielestä. Koska me suomea äidinkielenä puhuvat
pidämme kieltämme vaikeana, emme oleta muiden oppivan sitä. Tai ainakin
ajattelemme, että suomen opettelu on hyödytöntä.
Ruotsissa
ajatellaan toisin. Professori Janne Saarikivi on kirjoittanut
tutkimuksesta, jonka mukaan yli 90 prosenttia ruotsalaisista on sitä
mieltä, että maahanmuuttajan tulee osata ruotsia. Suomessa vastaava maan
omaa kieltä koskeva luku oli runsas 60 prosenttia.
[Näin oli lausuttu Helsingin sanomat -lehdessä 24.2.2020 julkaistussa Katja Nordlundin kirjoittamassa kolumnissa Olemme itse syypäitä siihen, että ravintolat muuttuvat englanninkielisiksi.]
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti