– Tshekkiläinen kirjailija Karel Havlicek sanoi jo 1844, että venäläiset kutsuvat kaikkea venäläistä slaavilaiseksi, jotta he myöhemmin voivat kutsua kaikkea slaavilaista venäläiseksi.
Totshytskyi sanoo, että moni venäläisten juhlima taiteilija ei todellisuudessa edes ole venäläinen. Hän mainitsee esimerkkinä kirjailija Nikolai Gogolin, joka oli kotoisin Ukrainan Pultavasta ja kirjoitti ukrainalaisista aiheista.
[Näin oli lausuttu Ilta-sanomat -lehdessä 6.5.2025 julkaistussa Mikko Marttisen kirjoittamassa uutisartikkelissa Ukrainalaisministeri arvioi: Tästä syystä Suomi onnistui torjumaan Neuvostoliiton hyökkäyksen.]
[Niin sanottu on!]
[Mutta minun täytyy nyt todeta, että yksi lempikirjailijoistani sattuu olemaan venäläinen. Kyseessä on Daniil Ivanovitš Harms (1906-1942), joka oli neuvostoliittolaisen avantgarden suuri nimi ja absurdismin mestari. Hän oli liikaa kiristyneelle kulttuurielämän aidoitukselle Neuvostoliitossa, ja hän kuoli lopulta vankilassa.]
[PS. Eräässä suomalaisessa maanmainiossa tieteiskirjatrilogiassa henkilö saattoi eriyttää itsestään gogolin, joka toimitti hänen puolestaan sitten asioita.]
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti